SEIS CONSEJOS DE MILAREPA
# | Primera traducción literal corta | Traducción más detallada | Tibetano |
---|---|---|---|
1 | No recuerdes | Deja ir lo que ya pasó | mi mno |
2 | No imagines | Deja ir lo que puede venir | mi bsam |
3 | No pienses | Deja ir lo que sucede ahora | mi shes |
4 | No examines | No trates de interpretar nada | mi dpyod |
5 | No controles | No trates de hacer que algo suceda | mi sgom |
6 | Descansa | Relájate, ahora, y descansa | rang sar bzhag |
Páginas
lunes, 7 de junio de 2010
CICLO AUDIOVISUAL DE ETNOMUSICOLOGIA VOCES Y DANZAS DEL MUNDO
CICLO AUDIOVISUAL DE ETNOMUSICOLOGIA VOCES Y DANZAS DEL MUNDO
Voces Armónicas Xöömij
ESTIMADOS AMIGOS ,CON EL FIN DE DIFUNDIR NUESTRA INVESTIGACION EN EL CAMPO DE LA ETNOMUSICOLOGIA ,LOS INVITAMOS AFABLEMENTE A DESCUBRIR LA MUSICA TRADICIONAL DE LOS PUEBLOS DEL MUNDO INDIGENA A TRAVES DE UNA SERIE DE ENCUENTROS AUDIOVISUALES DONDE EXPLORAREMOS EN PROFUNDIDAD EXPRESIONES MUSICALES CASI DESCONOCIDAS DE LA HUMANIDAD.
1. EL ALMA SUFI-MUSICAS DE EXTASIS Y SANACION EN MARRUECOS , EGIPTO , TURQUIA ,SYRIA ,PAKISTAN Y BALUCHISTAN
2.AFROCOLOMBIA -MUSICAS DE PALENQUE DE SAN BASILIO-BULLERENGUE , CUMBIA, CHALUPA ,BAILE DE MUERTO Y SEXTETO
3.CHILE CENTRAL - CALENDARIO RITUAL DE LOS BAILES CHINOS DEL VALLE DE ACONCAGUA Y LAS CALETAS DE PESCADORES DE LA QUINTA REGION
4.SIBERIA -MONGOLIA - TUVA- LA MUSICA Y EL TRANCE ENTRE SHAMANES , LAMAS Y CANTORES ARMONICOS XOOMIJ
5.AMAZONAS - HETEROFONIAS VOCALES Y CLARINETES TULE -WAYAPI -WAYANA - ASURINI - ARARA - KAMAYURA
6.CUBA -LOS ORIGENES DEL MAMBO - EL TAMBOR YUKA - ARSENIO RODRIGUEZ - ORQUESTA CASINO DE LA PLAYA - PEREZ PRADO
7.LOS ANDES - CALENDARIO MUSICAL DE LOS VALLES CENTRALES - BOLIVIA Y PERU
8.LA MUSICA GITANA - UN VIAJE AUDIOVISUAL POR RAJASTHAN , MARRUECOS , EGIPTO , TURQUIA , RUMANIA , ESPAÑA
9.EL CANTO ARMONICO ALREDEDOR DEL MUNDO- UN VIAJE SONORO POR ASIA CENTRAL , 10.VIETNAM ,INDONESIA , AFRICA , CANADA Y CHILE
POLIFONIAS VOCALES E INSTRUMENTALES DE AFRICA CENTRAL
11.MUSICA AFROCUBANA -CONGOS - ABAKUA -ORU DE IGBODU -IYESA-ARARA-TAMBOR YUKA -FIESTA DE BEMBE -TUMBA FRANCESA - CHANGUI
12.SIBERIA - UN SENDERO MUSICAL DESDE LOS TAMBORES DE DANZA KORJAK EN KAMTCHATKA HASTA LOS CANTOS EPICOS Y ARMONICOS KALMUK
13.TIBET - UN VIAJE SONORO DESDE LOS BONPOS HASTA EL TANTRA DE GYUTO
14.BULGARIA - ALBANIA , MUSICAS DE TRADICION PASTORAL
15.CUBA - LOS ORIGENES DEL SON - DESDE LA FAMILIA VALERA MIRANDA HASTA EL DUO LOS COMPADRES
16.INDIA DEL SUR -DRAMAS DANZADOS BHARATANATYAM-TERU KOOTHU -YAKSHAGAN Y TEATRO KATHAKALI DE KERALA
17.INDIA DEL NORTE -TRADICION VOCAL E INSTRUMENTAL VIAJANDO POR EL RIO GANGES
18.MUSICA POPULAR BRASILEIRA -MPB- UN RECORRIDO POR NOEL ROSA . DORIVAL CAYMMI , JOAO GILBERTO Y LUIS GONZAGA
19.BALUCHISTAN - LA TRADICION VOCAL E INSTRUMENTAL
20.CUBA - LAS ORQUESTAS AFROCUBANAS DESDE 1934 HASTA 1959.