SEIS CONSEJOS DE MILAREPA
# | Primera traducción literal corta | Traducción más detallada | Tibetano |
---|---|---|---|
1 | No recuerdes | Deja ir lo que ya pasó | mi mno |
2 | No imagines | Deja ir lo que puede venir | mi bsam |
3 | No pienses | Deja ir lo que sucede ahora | mi shes |
4 | No examines | No trates de interpretar nada | mi dpyod |
5 | No controles | No trates de hacer que algo suceda | mi sgom |
6 | Descansa | Relájate, ahora, y descansa | rang sar bzhag |
Páginas
miércoles, 29 de junio de 2011
viernes, 10 de junio de 2011
Somos agua
Somos agua
Cristalina
Pura
De un r�o libre
Sin barreras ni represas
Somos todo
Todos los que quieren pureza
Los que creen en otros tipos de energ�a
Somos los que creen en el di�logo
Somos los que creen en la paz
Queremos fluir hacia mares limpios, no contaminados
Queremos que las leyes tambi�n nos apoyen a nosotros
Estamos dispuestos a trabajar en equipo por lo que m�s queremos
Una Tierra sana
Un hogar limpio
Un planeta respetuoso
Porque provenimos del mar
Porque vivimos 9 meses en el agua
Porque el 75% de nuestro cuerpo es agua
Porque somos agua
Vamos a hacer de la Vida un r�o
Un r�o de energia
Un r�o de personas
Todos est�n invitados
Todos los que creen en la paz
Todos los que creen en la reflexi�n y el silencio
Todos los que quieren energ�as puras y sin violencia
martes, 7 de junio de 2011
lunes, 6 de junio de 2011
LA CASITA DE LA CRUZ - LOS CHACAYES - TRADICION EN PELIGRO DE EXTINCION
�Por qu� el hombre en su af�n de progreso , ciegamente atropella tradiciones sentimientos y voluntades ?
En nuestro Chile , la comunidad de Los Chacayes , Comuna de San Esteban , ubicada en las faldas de uno de tantos cerros del Valle de Aconcagua, mirando eternamente hacia las majestuosas monta�as , separadas por la Carretera Internacional y el r�o que serpentea raudo hacia abajo en direcci�n hacia Los Andes , como un oasis de fe y minipara�so , han mantenido vivas las tradiciones ancestrales de La Casita de La Cruz , los Cantores a lo Divino y los Bailes Chinos .
Por ello , es que cada persona y coraz�n que conforma a la comunidad vecinal de Los Chacayes,con un silencioso y humilde respeto , llama a los personeros estatales y a cada componente de ese poder terrenal , a que se coloquen la mano en sus corazones y miren con los ojos del alma a todo el valor hist�rico y de invaluable importancia que contienen estas ancestrales tradiciones, y desistan de tan ansiado proyecto de construir el embalse Puntilla del Viento. Despu�s de un examen ge�logico , se ha dicho que la consistencia de la roca de estos cerros en los cuales se han proyectado estas planificaciones , son de masa rocosa inestable y poco apta para sostener los millones de metros c�bicos de agua contenidos en tal embalse ,lo cual ante la posibilidad de un gran movimiento tel�rico , podr�a resquebrajarse y debilitar las paredes de ese gigantesco embalse , desmbocando en una terrible tragedia , pues al romperse esa contencio�n , el peso de las aguas avanzar�a con fuerza arrolladora , llev�ndose a su paso , no tan s�lo construcciones aisladas, sino tambi�n los poblados y ciudades , tendiendo a desaparecer ciudades como Los Andes y San Felipe...
Este llamado fue hecho durante La celebraci�n de La Fiesta de La Cruz de Mayo de Los Chacayes 4 y 5 de Junio del 2011.
Las personadas interesadas en saber m�s , pueden consultar el notable libro que ha llegado a mis manos de la poetisa chicayana Mireya Del Solar . HISTORIA DEL ORIGEN DE LA CASA DE LA CRUZ Y SUS BAILES CHINOS.
Resulta contadictorio escribir esta nota mientras escucho el disco HASTA MORIR EN LA RUEDA - CANTO A LO DIVINO , publicado por Codelco Andina apoyando esta tradici�n , sabiendo que esta empresa es una parte interesada en construir este embalse.
Mis bendiciones para ustedes y a toda esta Comunidad Chacayina - Familia Urtubia - que me hecho tomar consciencia sobre la tradici�n oral y unidad de nuestro pueblo .